استخدام الشعارات

1. يشكل شعار الاتحاد الدولي للاتصالات جزءاً أساسياً من الصورة المؤسسية للاتحاد وهو ملك له. ومن هذا المنطلق، فإنه يحظى بالحماية بموجب أحكام المادة 6 من اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية.‏

2. ولذلك لا يمكن استخدام شعار الاتحاد بدون موافقة خطية مسبقة من الأمين العام أو من ممثله الذي يخوله لهذا الغرض ‏حسب الأصول. وينبغي أن يكون أي طلب خطي لاستخدام شعار الاتحاد مبرراً حسب الأصول (معلومات تفصيلية بشأن ‏أسباب هذا الطلب، والطريقة التي يُعتزم بها استخدام الشعار بما في ذلك تفاصيل كيفية استعماله (نسخ إلكترونية أو ورقية، ‏إلخ.)، وإمكانية استعمال شعارات أخرى إلى جانب شعار الاتحاد، فضلاً عن بيانات الاتصال التفصيلية لمقدم الطلب، إلخ.) ‏وينبغي إرسال هذا الطلب في الوقت المناسب إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي: branding@itu.int أو إلى العنوان التالي:

Corporate Communication Division, ITU 
Place des Nations 
CH – 1211 Geneva 20 

3. لن يُمنح إذن استخدام شعار الاتحاد في الحالات التالية على الرغم من الدراسة المفصلة لكل طلب على حدة:‏

• استخدام بالاقتران مع منتجات أو خدمات تجارية؛
• استخدام بطريقة لا تتفق مع أهداف الاتحاد وغاياته؛
• استخدام بطريقة من شأنها، في رأي الأمين العام، تشويه صورة الاتحاد أو سمعته أو حياده أو طابعه الحكومي ‏الدولي وصورة مؤتمر المندوبين المفوضين؛
• استخدام الشعار لأغراض انتخابية.

4. حيث يُمنح الإذن، لا بد من استخدام الشعار وفقاً للأحكام والشروط المنصوص عليها في رسالة الإذن، وضمن الحدود المقررة ‏فيها. ومع ذلك، لا يمكن، في أي حال من الأحوال، تغيير الشعار أو أيّ من مكوناته (مثل الشكل، والحجم، والتصميم، ‏والألوان، وما إلى ذلك) أو تكييفه أو تعديله‎.‎

1. وبالمثل، يخضع استخدام الشعار المصمم خصيصاً للمؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية لعام 2023 (“المؤتمر”) لإذن خطي ‏مسبق من الأمين العام للاتحاد أو من ممثله الذي يخوله لهذا الغرض حسب الأصول. وينبغي أن يكون أي طلب خطي ‏لاستخدام شعار الاتحاد مبرراً حسب الأصول (معلومات تفصيلية بشأن أسباب هذا الطلب، والطريقة التي يُعتزم بها ‏استخدام الشعار بما في ذلك تفاصيل كيفية استعماله (نسخ إلكترونية أو ورقية، إلخ.)، وإمكانية استعمال شعارات أخرى ‏إلى جانب شعار الاتحاد، فضلاً عن بيانات الاتصال التفصيلية لمقدم الطلب، إلخ.) وينبغي إرسال هذا الطلب في الوقت ‏المناسب إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي:‏ jur@itu.int  أو إلى العنوان التالي:

Corporate Communication Division, ITU 
Place des Nations 
CH – 1211 Geneva 20 

نظراً إلى أن شعار الاتحاد يشكل جزءاً لا يتجزأ من شعار المؤتمر، فإن حالات رفض طلبات الحصول على إذن الواردة في ‏الفقرة 3 أعلاه تنطبق أيضاً على شعار المؤتمر.‏

2. رهناً بما ذكر سابقاً، يُمنح إذن الاستخدام، من حيث المبدأ، عندما يرى الأمين العام أن القصد من استخدام الشعار هو ‏السعي إلى تحقيق ولاية المؤتمر أو تعزيز أعماله‎.‎

حيث يُمنح الإذن، لا بد من استخدام الشعار وفقاً للأحكام والشروط المنصوص عليها في رسالة الإذن، وضمن الحدود المقررة ‏فيها.‏ ومع ذلك، لا يمكن، في أي حال من الأحوال، تغيير الشعار أو أيّ من مكوناته (مثل الشكل، والحجم، والتصميم، والألوان، وما ‏إلى ذلك) أو تكييفه أو تعديله.

يرجى توجيه أي طلبات للحصول على مزيد من المعلومات إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي‏: branding@itu.int  أو إلى:

Corporate Communication Division, ITU 
Place des Nations 
CH – 1211 Geneva 20 

استمارة طلب استخدام شعار الاتحاد

الشعار هو التوقيع الذي تنفرد به مؤسستنا ويرمز إلى سمعة الاتحاد طويلة المدى بوصفه وكالة الأمم المتحدة المتخصصة ‏في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.‏

لا يتم منح استخدام الشعار من قبل منظمي أحداث الطرف الثالث إلا إذا تم استيفاء معايير معينة.

ويجب تقديم طلبات استخدام الشعار من خلال الاستمارة المتاحة في الموقع التالي‏: هنا