{"id":4324,"date":"2023-02-10T13:57:50","date_gmt":"2023-02-10T12:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/preparativos\/preparacion-de-propuestas\/"},"modified":"2023-06-14T14:15:12","modified_gmt":"2023-06-14T13:15:12","slug":"preparacion-de-propuestas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/preparativos\/preparacion-de-propuestas\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n de propuestas"},"content":{"rendered":"    <div class=\"ituContainer grid\">\n        <div data-span=\"12\">\n                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Directrices para la preparaci\u00f3n de propuestas para la CMR-23<\/strong><\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/itu.int\/en\/ITU-R\/conferences\/wrc\/Documents\/Guidelines%20for%20Preparation%20of%20Proposals%20WRC23_FINAL%2007-06-2023.pdf\"><strong>Estas directrices<\/strong><\/a> han sido elaboradas por la Secretar\u00eda de la CMR para facilitar la preparaci\u00f3n y presentaci\u00f3n de propuestas a la pr\u00f3xima CMR\u201123.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haga clic aqu\u00ed para ver los&nbsp;<a href=\"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/documents\/\"><strong>Documentos y propuestas de la CMR-23<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Interfaz de Propuestas a la Conferencia (CPI) para la CMR-23<\/strong><\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/net4\/proposals\/CPI\/WRC23\"><strong>Interfaz de Propuestas a la Conferencia (CPI) para la CMR-23<\/strong><\/a> es una herramienta electr\u00f3nica creada por la UIT para facilitar la preparaci\u00f3n y presentaci\u00f3n de propuestas a la CMR-23.&nbsp;Para acceder a la CPI es necesario tener una&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ties-services\/Pages\/default.aspx\"><strong>cuenta TIES de la UIT<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La utilizaci\u00f3n de la CPI para preparar y presentar propuestas a la CMR-23 facilitar\u00e1 y optimizar\u00e1 la tramitaci\u00f3n de los documentos con propuestas por la Secretar\u00eda y acelerar\u00e1 su publicaci\u00f3n en los seis idiomas de la Uni\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.itu.int\/net4\/proposals\/CPI\/WRC23\"><strong>CPI \u2013 Gu\u00eda del usuario<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Plantillas MS Word para los documentos de la CMR-23<\/strong><\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las propuestas presentadas a la CMR-23 deber\u00e1n prepararse utilizando las&nbsp;<a href=\"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wrc-23-ms-word-templates\/\"><strong>plantillas MS Word de la CMR-23<\/strong><\/a> oficiales, que tambi\u00e9n pueden obtenerse en los seis idiomas de la Uni\u00f3n en la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/net4\/proposals\/CPI\/WRC23\"><strong>Interfaz de Propuestas a la Conferencia (CPI)&nbsp;para la CMR-23<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se extraiga texto del Reglamento de Radiocomunicaciones, no deber\u00e1n cambiarse el formato ni los estilos del texto. La utilizaci\u00f3n de la CPI garantiza la conformidad con las plantillas MS Word de la CMR-23 oficiales.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sistema de gesti\u00f3n de propuestas de la CMR-23<\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/www.itu.int\/net4\/proposals\/WRC23\"><strong>Sistema de gesti\u00f3n de propuestas de la CMR-23<\/strong><\/a> Esta herramienta ofrece un acceso web f\u00e1cil a las propuestas para los trabajos de la Conferencia.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Presentaci\u00f3n de propuestas a la CMR-23<\/strong><\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las propuestas se presentar\u00e1n a la Secretar\u00eda por correo electr\u00f3nico a <a href=\"file:\/\/blue\/dfs\/pool\/TRAD\/S\/ITU-R\/BR\/IAP\/wrc23@itu.int\">wrc23@itu.int<\/a>. Se acusar\u00e1 recibo de las propuestas presentadas por correo electr\u00f3nico. <\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De conformidad con la Resoluci\u00f3n 165 (Rev. Dub\u00e1i, 2018), se recuerda a los Estados Miembros que <strong>el plazo estricto para todas las contribuciones a la CMR-23 es, a m\u00e1s tardar, veinti\u00fan (21) d\u00edas naturales antes de la apertura de la Conferencia, es decir, el 30 de octubre de 2023<\/strong> (v\u00e9ase tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/www.itu.int\/md\/S22-SG-CIR-0041\/en\">CL-22\/41<\/a> y la <a href=\"https:\/\/www.itu.int\/md\/R00-CA-CIR-0265\/en\">Carta Circular de la BR CA\/265<\/a>).<\/p>\n<\/div>                    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":4200,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-submenu.php","meta":{"_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-4324","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gs-tiny":false,"xl":false,"xxl":false,"xxxl":false,"xxxxl":false,"xxxxxl":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"mgaillard","author_link":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/author\/mgaillard\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4324\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=4324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}