{"id":2994,"date":"2022-04-19T13:16:23","date_gmt":"2022-04-19T12:16:23","guid":{"rendered":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/elaboration-des-propositions\/"},"modified":"2023-06-14T10:05:44","modified_gmt":"2023-06-14T09:05:44","slug":"preparation-of-proposals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/preparations\/preparation-of-proposals\/","title":{"rendered":"\u00c9laboration des propositions"},"content":{"rendered":"    <div class=\"ituContainer grid\">\n        <div data-span=\"12\">\n                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lignes directrices relatives \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration des propositions soumises \u00e0 la CMR\u201123<\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces<a href=\"https:\/\/itu.int\/en\/ITU-R\/conferences\/wrc\/Documents\/Guidelines%20for%20Preparation%20of%20Proposals%20WRC23_FINAL%2007-06-2023.pdf\"> <strong>lignes directrices<\/strong><\/a> ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es par le secr\u00e9tariat de la CMR, afin de faciliter l&rsquo;\u00e9laboration et la soumission des propositions \u00e0 l&rsquo;intention de la&nbsp;CMR-23.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliquez ici pour consulter les <a href=\"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/documents\/\"><strong>Documents et les propositions relatifs \u00e0 la CMR-23<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interface pour les propositions aux conf\u00e9rences (CPI) en vue de la CMR-23<\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.itu.int\/net4\/proposals\/CPI\/WRC23\"><strong>interface pour les propositions aux conf\u00e9rences (CPI) en vue de la CMR\u201123<\/strong><\/a> est un outil \u00e9lectronique mis au point par l&rsquo;IUT pour faciliter l&rsquo;\u00e9laboration et la soumission des propositions \u00e0 la CMR-23. Un <strong><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/en\/ties-services\/Pages\/default.aspx\">compte TIES de l&rsquo;UIT<\/a> <\/strong>est n\u00e9cessaire pour acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;interface CPI.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisation de l&rsquo;interface CPI pour \u00e9laborer et soumettre les propositions \u00e0 la CMR-23 facilitera et optimisera le traitement par le secr\u00e9tariat des documents contenant les propositions, et acc\u00e9l\u00e9rera leur publication dans les six langues de l&rsquo;Union.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.itu.int\/net4\/proposals\/CPI\/WRC23\"><strong>Guide d&rsquo;utilisation de l&rsquo;interface CPI<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gabarits MS Word pour les documents de la&nbsp;CMR\u201123<\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l&rsquo;\u00e9laboration de toutes les propositions soumises \u00e0 la CMR-23, il convient d&rsquo;utiliser les <a href=\"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wrc-23-ms-word-templates\/\"><strong>gabarits MS Word officiels pour la CMR-23<\/strong><\/a>, qui sont \u00e9galement accessibles dans les 6 langues de l&rsquo;Union depuis l&rsquo;interface pour les <a href=\"https:\/\/www.itu.int\/net4\/proposals\/CPI\/WRC23\"><strong>propositions aux Conf\u00e9rences (CPI) en vue de la CMR-23<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l&rsquo;extraction de texte du R\u00e8glement des radiocommunications, le format et les styles ne doivent pas \u00eatre modifi\u00e9s. L&rsquo;utilisation de l&rsquo;interface CPI garantira le respect des gabarits MS&nbsp;Word officiels pour la CMR-23.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Syst\u00e8me de gestion des propositions pour la&nbsp;CMR\u201123 <\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/www.itu.int\/net4\/proposals\/WRC23\"><strong>Syst\u00e8me de gestion des propositions de la CMR-23<\/strong><\/a> facilite l&rsquo;acc\u00e8s en ligne aux propositions pour les travaux de la Conf\u00e9rence.<\/p>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soumission de propositions \u00e0 la CMR-23<\/h2>\n<\/div>                            <div class=\"ituContainer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les propositions doivent \u00eatre soumises au secr\u00e9tariat par courrier \u00e9lectronique, \u00e0 l&rsquo;adresse\u00a0<a href=\"mailto:wrc23@itu.int\">wrc23@itu.int<\/a>.<br>La soumission des propositions \u00e0 l&rsquo;UIT sera confirm\u00e9e par courrier \u00e9lectronique. <br><br>Conform\u00e9ment \u00e0 la R\u00e9solution 165 (R\u00e9v. Duba\u00ef, 2018) de la Conf\u00e9rence de pl\u00e9nipotentiaires, il est rappel\u00e9 aux \u00c9tats Membres que le <strong>d\u00e9lai pour la pr\u00e9sentation de toutes les contributions \u00e0 la CMR-23 est fix\u00e9 au plus tard \u00e0 vingt-et-un (21) jours calendaires avant l&rsquo;ouverture de la conf\u00e9rence, c&rsquo;est-\u00e0-dire le 30 octobre 2023 <\/strong>(voir aussi la Lettre circulaire <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.itu.int\/md\/S22-SG-CIR-0041\/en\" target=\"_blank\">CL-22\/41<\/a> et la <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.itu.int\/md\/R00-CA-CIR-0265\/en\" target=\"_blank\">Lettre\u00a0circulaire CA\/265<\/a> du BR).<\/p>\n<\/div>                    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":2997,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-submenu.php","meta":{"_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-2994","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gs-tiny":false,"xl":false,"xxl":false,"xxxl":false,"xxxxl":false,"xxxxxl":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"mgaillard","author_link":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/author\/mgaillard\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2994\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/itu-app42363.pagelyhosting.com\/wrc-23\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=2994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}